美ら村 ビーチクリーン計画
Chura-mura Beach Clean Initiative

今月も献身的に活動に参加して下さった皆様、誠にありがとうございました。
第1回目のビーチクリーンは トマス研究所・コーラルブルー合同会社・さんご畑・Blue Reef Okinawa
そしてRyu−Kinフィッシングの皆様のおかげで大成功に収めることが出来ました。
新型コロナウイルスが今だ流行している状況のため
今月第1週目の土曜日にビーチクリーンイベントを開催することができませんでしたが、
改めまして来月10月3日・土曜日、ここ読谷村にて開催する予定となっています。

イベント参加の詳細につきましては
『美ら村』のウェブサイトにて掲載致しますのでどうぞご確認下さい。

www.facebook.com/churamura/

改めましてご参加者の皆様、
海岸線の清掃にご協力いただきありがとうございました。
私たちは今とても良い戦いをしています!


Thank you to all of our dedicated volunteers this month. Our first beach clean was a great success thanks to our friends at Thomas Research Institute, Coral Blue General Construction Company, Sea Seed Ltd., Blue Reef Okinawa, Ryu-Kin Fishing Charters. Due to the ongoing situation with Covid-19 we were not able to host our beach clean event the first weekend of September. Our next event will be Saturday, October 3rd, right here in Yomitan.

Stay tuned to our page at Chura-mura for event details.

www.facebook.com/churamura/

Thank you to all participants for your support in helping us clean up our coastline. We are fighting the good fight!

Leave a Comment