どのように戦いを始める?
How do we Start the Fight?   

国民による抗議運動が非難され、容認できない混乱、と見なされている現在の文化の中で
どのようにしてこのようなムーブメントを始めることが出来たのでしょうか?

もしも政府が国民に圧力をかけられた後の行動を拒むのだとすれば
まずは政府が自ら積極的に行動し、自ら主導権を握るべきではないのでしょうか。

さあ、私たちの惑星にプラスの影響を与える正しい決断に、今応える時ではないでしょうか。

写真:ジャパンタイムズ / 高橋リュウセイ

http://www.japantimes.co.jp/news/2019/11/05/national/barriers-climate-activism-in-japan/#.XlcKQSWRXDs


In a culture where public protest is stigmatized and seen as an unacceptable disruption, how does a movement like this begin?

If the government doesn’t want to be pressured by the people to take action, they had better become proactive and lead the charge themselves. 

It’s time to start rewarding correct decisions that positively impact our planet.

Photo: Japan Times/Ryusei Takahashi

http://www.japantimes.co.jp/news/2019/11/05/national/barriers-climate-activism-in-japan/#.XlcKQSWRXDs

Leave a Comment